LEGALES : DERECHO DE AUTOR    
   
   
   
 

DEPÓSITO LEGAL Y REGISTRO DE DERECHO DE AUTOR

Ley No.65-00 del 21 de agosto del 2000, sobre Derecho de Autor

1.  Depósito Legal: Inscripción obligatoria que deben realizar los autores de obras artísticas o literarias o sus causahabientes y, en su defecto, los editores o productores de fonogramas y de obras artísticas o literarias por la Ley No.65-00, en la Oficina Nacional de Derecho de Autor o excepcionalmente en la Biblioteca Nacional, en casos de producciones fonográficas o si la obra está publicada en forma impresa. Es un requisito previo indispensable para proceder al registro.

2.  Registro: Inscripción facultativa u opcional que deben realizar los autores de obras artísticas o literarias o sus causahabientes y los editores o productores de obras, interpretaciones, ejecuciones y producciones, incluyendo fonogramas y emisiones protegidas por la Ley No.65-00, así como las partes intervinientes en los actos y contratos referidos al derecho de autor y sus derechos afines y las sociedades de gestión colectiva, en lo que respecta a sus documentos constitutivos y modificatorios.

 

Formalidades para el depósito legal

1. Para las obras publicadas en forma impresa, tres ejemplares de la edición para ser depositadas en la Biblioteca Nacional.

2. Para las obras no publicadas, pero fijadas en forma gráfica, un ejemplar reproducido por cualquier medio o procedimiento que permita su acceso visual.

3. Para las obras musicales,  con o sin letra, una copia de la partitura o del medio de expresión utilizado y, en su caso, del texto de la letra.

4. Para las obras audiovisuales, tantas fotografías como escenas principales tenga la producción, conjuntamente con un resumen del argumento.

5. Para las obras de artes plásticas y en las de arte aplicado, tantas fotografías como sean necesarias para su identificación.

6.  Para las fotografías, una reproducción de la obra.

7.  Para las obras dramáticas, dramático-musicales u otras de naturaleza análoga, un juego de fotografías de los principales movimientos o escenas, de haberse representado públicamente; o, en su caso y a juicio del solicitante, un soporte sonoro o audiovisual que contenga la fijación.

8. Para las obras de arquitectura, ingeniería, mapas, croquis y otras obras de naturaleza semejante, una copia de los planos o un juego de fotografías que permita identificar sus elementos esenciales.

9. Para las colecciones y compilaciones, un ejemplar que contenga la selección de las obras recopiladas.

10. Para las bases electrónicas de datos, una descripción de su contenido, especialmente de las obras, hechos o datos compilados, así como cualquier otra característica que permita diferenciarlas de otras obras de su misma naturaleza.

11. Para los programas de computadora, una descripción de sus funciones o de su contenido, así como cualquier otra característica que permita diferenciarlos de otras obras de su misma naturaleza, y una fotografía o transparencia donde se indique el título de la obra, el autor y el productor.

12. Para las interpretaciones o ejecuciones artísticas fijadas, una reproducción de la fijación sonora o audiovisual.

13. Para las producciones fonográficas, una reproducción del fonograma.

14. Para las emisiones de radiodifusión que hayan sido fijadas, una reproducción de la fijación sonora o audiovisual.

 

Formalidades para el registro

1. Realizar el depósito legal.

2. Depositar:

a) Una reproducción de la cédula de identidad y electoral del autor.

b) Tres sellos de Impuestos Internos por valor de treinta peso (RD$30.00).

3. Llenar el formulario correspondiente al tipo de obra de que se trate.

4. Satisfacer los requisitos específicos para cada tipo de obra. Estos requisitos son los siguientes:

 

A. Obras literarias, artísticas o científicas:

Inéditas: Una reproducción encuadernada o empastada de la obra

Impresas: Un ejemplar acompañado del recibo expedido por la Biblioteca Nacional por concepto de depósito legal.

 

B. Obras musicales con letra o sin ella:

Música: Una reproducción de la partitura

Letras:

1. Individuales: Tres reproducciónes de las letras, escritas a máquina o a computadora y encuadernada

2. Álbum (de 6 a 12 canciones): Tres reproducción de cada una de las letras, escritas a máquina o a computadora y encuadernadas

 

C. Programas de computadora: Una descripción de sus funciones, así como cualquier otra característica que permita diferenciarlas de otras obras de su misma naturaleza.

Un soporte contentivo del programa.

 

D.  Obras audiovisuales: Tantas fotografías como escenas principales tenga la producción

Una reproducción del argumento

 

E. Obras de arte aplicado y artes plásticas: Tantas fotografías como sean necesarias para su identificación.

 

F. Fotografías: Una reproducción de la obra

 

G. Obras de arquitectura, ingeniería, mapas, croquis y otras obras de naturaleza semejante: Una reproducción de los planos o un juego de fotografías que permita identificar sus elementos esenciales.

 

H. Dibujos, ilustraciones y obras plásticas relativas a la geografía, topografía, arquitectura o a las ciencias: Una reproducción de los planos o un juego de fotografías que permita identificar sus elementos esenciales.

 

I. Obras dramáticas, dramático-musicales, coreográficas, pantomímicas u otras de similar naturaleza: Un juego de fotografías de los principales movimientos o escenas, de haberse representado públicamente; o, en su caso y a juicio del solicitante, un soporte sonoro o audiovisual que contenga la fijación.

 

J. Producciones fonográficas: Una reproducción del fonograma

 

K. Actos y contratos que transfieran total o parcialmente los derechos reconocidos en la Ley No.65-00 o que constituyan sobre ellos derechos de goce y actos de partición o de sociedades relativas a aquellos derechos: Una reproducción del documento de que se trate

 

L. Convenios o contratos que celebren las sociedades de gestión colectiva con sus similares extranjeras: Una reproducción del documento de que se trate

 

M. Decisiones judiciales, administrativas o arbitrales que impliquen constitución, declaración, aclaración, adjudicación, modificación, limitación, gravamen, transmisión de derechos, medidas cautelares o cualquiera otra disposición que afecte una declaración o inscripción ante el registro: Una reproducción del documento de que se trate

 

N. Interpretaciones o ejecuciones artísticas: Una reproducción de la fijación sonora o audiovisual

 

O. Emisiones de radiodifusión: Una reproducción de la fijación sonora o audiovisual

 

P. Conferencias, alocuciones, sermones y otras obras de la misma naturaleza: Una reproducción escrita a máquina o computadora, encuadernada o empastada.

 

Q. Bases o compilaciones de datos u otro materiales que por la selección o disposición de su contenido constituyan creaciones de carácter intelectual: Una reproducción del material de que se trate.

 

R. Seudónimos de autores: Documento contentivo de la verdadera identidad en sobre lacrado.

 

S. Bases electrónicas de datos: Una descripción de su contenido, especialmente de las obras, hechos o datos compilados, así como cualquier otra característica que permita diferenciarlas de otras obras de su misma naturaleza.

Costo:

1. Clubes o Tienda de Video

RD$

5,000.00

2.Importadores y Distribuidores Audiovisuales

RD$

7,000.00

3.Importadores y Distribuidores  de Fonogramas

RD$

6,000.00

4.Importadores y Distribuidores  de Programas de Computadoras o Dispositivos Grabadores Digitales

RD$

5,000.00

5.Importadores y Distribuidores de Ejemplares de Obras expresadas en Formas Gráficas

RD$

4,000.00

6.Galerias de Arte

RD$

3,000.00

7.Importadores y Fabricantes de Soportes de Obras Impresas

RD$

4,000.00

8.Importadores y Fabricantes de Soportes de Fonogramas y Videogramas

RD$

5,000.00

9.Estaciones de Transmisión/retransmisión abierta y por cable o cualquier otro medio de difusión por TV.

RD$

7,000.00

10.Estaciones de Radiodifusión Sonora

RD$

5,000.00

11.Importadores , Comercializadores o distribuidores de equipos electrónicos o aparatos señales satelitales

RD$

5,000.00

11.Importadores , Comercializadores o distribuidores que se encuentran en 2 o más de las categorías anteriores

RD$

10,000.00

13.Solicitud de Conciliación

RD$

100.00

14.Solicitud de medida cautelar

RD$

300.00

15.Solicitud de reenvíos o aplazamientos de casos solicitados por las partes

RD$

200.00

16.Copia certificada de decisiones de conciliación

RD$

200.00

17.Copia certificada de acta de misión

RD$

200.00

18.Copia certificada de laudo arbitral

RD$

200.00

19.Certificación de actas de audiencias de conciliación y arbitraje

RD$

100.00

20.Registro de una Canción

RD$

100.00

21.Registro de producción de 6 a 9 canciones

RD$

300.00

22.Registro de producción de 10 a 12 canciones

RD$

500.00

23.Registro de Audiovisuales

RD$

600.00

24.Registro de proyectos (Obras de arte, Fotografías, Pianos, Juegos, Mapas, Obras Dramáticas, Coreografías,

Logos, Guión, Programas de TV Y Radio, Campaña Publicitaria, Pintura, Personajes, Caricaturas)

RD$

1,000.00

25.Registro de Obras Literarias (Libros, Tesis, Ensayos Separatas, Cuentos, Revistas, Novelas)

RD$

400.00

26.Registro de Fonogramas

RD$

800.00

27.Registro de convenios entre sociedades de gestión colectiva nacionales y extranjeras

RD$

300.00

28.Registro de Sociedades

RD$

500.00

29.Registro de Programas de Computadoras (Software)

RD$

1,000.00

30.Registro de decisiones judiciales administrativas o arbitrales

RD$

300.00

31.Registro de actos y contratos de transferencias o sesión de derechos

RD$

300.00

32.Registro de certificaciones (todas)

RD$

200.00

33.Solicitud Certificación de Sociedades de Gestión Colectiva y Asuntos Judiciales

RD$

300.00

 NOTA: A la tarifa antes mencionada, se le adiciona un costo de RD$1,000.00 por el trámite realizado por la Cámara.

 

Para ver este documento en PDF hacer clic aquí